トラフィックインフォメーション
DUBLIN

<空港からのアクセス>バス/タクシー
バス エアリンク
(乗り場ナンバー1)

Dublin Bus
59 Upper O'Connell St.
TEL: 01- 8734222
空港と市中心部を結ぶエアポートエクスプレスバス
No.747
空港〜オコンネル通り(Savoy Cinema前)〜セントラルバスステーション
所要時間:セントラルバスステーションまで25〜35分
運行時間:月曜日〜土曜日5:45〜23:30(毎時10〜20分間隔)/日曜日7:15〜23:30(毎時15〜20分間隔)
料金:5.00ユーロ

<帰り>セントラルバスステーション〜オコンネル通り(Easons前)〜オコンネル通り(Dublin Bus本部前)〜パーネルスクエア〜空港
運行時間:月曜日〜土曜日6:15〜22:45(毎時10〜20分間隔)(**オコンエル通りは5:15から運行)/日曜日7:30〜23:10(毎時15〜20分間隔)

No.748
空港〜オコンネル通り(Savoy Cinema前)〜セントラルバスステーション〜タラ通りステーション〜アストンキー〜ウッドキー〜ヒューストンステーション
所要時間:ヒューストン駅まで45〜50分
運行時間:月曜日〜土曜日6:50〜21:30(毎時30分間隔)/日曜日7:00〜22:05(毎時25〜30分間隔)
料金:5.00ユーロ

<帰り>ヒューストンステーション〜オーモンドキー〜コノリーステーション〜セントラルバスステーション〜空港
運行時間:月曜日〜土曜日7:15〜22:20(毎時30分間隔)/日曜日7:50〜22:50(毎時25〜30分間隔)(**セントラルバスステーション到着は10分後)
支線バス
(乗り場ナンバー2)

Dublin Bus
スウォーズ(Swords)から空港を経由して市中心部エデンキー(Eden Quay)へ(各駅停車)
No.41、41B、41C
スウォーズ〜空港〜ドラムコンドラ(Drumcondra)〜エデンキー
所要時間:エデンキーまで40〜50分
運行時間:月曜日〜土曜日6:30〜23:2(毎時20〜30分間隔)/日曜日7:10〜23:15(毎時30〜60分間隔)
料金:支線バス料金0.80 〜1.70ユーロ
支線バス
(乗り場ナンバー3)

Dublin Bus
空港から市中心部を経由して南郊外へ(各駅停車)
No.16A
空港〜ドラムコンドラ〜オコンネル通り〜ラスファーナム(Rathfarnham)
No.746
空港〜ドラムコンドラ〜オコンネル通り〜ダンレアリー(Dun Laoghaire)
料金:支線バス料金0.80 〜1.70ユーロ
エアダート
(乗り場ナンバー6)

Aerdart
Dublin Airport
TEL: 01- 8141062
http://www.aerdart
.ie/
空港とDART路線の「ホウスジャンクション(Howth Junction)を結ぶシャトルバス。DART路線の駅近くでの宿泊や、コノリー駅からすぐにインターシティで移動する場合に便利。
空港〜ホウスジャンクション〜DARTの各駅
所要時間:ホウスジャンクションまで15〜20分/コノリー駅まで45〜50分
運行時間:月曜日〜金曜日5:45〜23:20(毎時15〜20分間隔)/土・日曜日6:10〜20:10(毎時60分間隔)
料金:7.00ユーロ(DART運賃含む)

<帰り>ホウスジャンクション〜空港
運行時間:月曜日〜金曜日5:30〜23:40(毎時15〜20分間隔)/土・日曜日5:30〜20:30(毎時60分間隔)
タクシー --- 市内まで、片道:約12.00〜15.00ユーロ、 所要時間:約20〜30分
空港到着ロビーマップ

<市内及び近郊での交通機関>バス
ダブリンバス(Dublin Bus)
営業所:59 Upper O'Connell Street, Dublin 1 / TEL:01-8734222 or 01-8720000
http://www.dublinbus.ie
営業時間:月曜日〜土曜日9:00〜17:00
ツーリストインフォメーションにもバス全路線図や各種サービスを記載したダブリンバスガイドを配布している。

<支線バス(市内及び近郊)>
運行:おおよそ6:00から23:30まで/10〜20分間隔(日曜日は9:00あるいは10:00ごろから、本数も少ない)。
運賃:バス停(ステージ)の数で決まる(1〜3ステージ/80ユーロセント・4〜7ステージ/1.20ユーロ・8〜13ステージ/1.40ユーロなど・14〜23ステージ/1.60ユーロ・23ステージ以上/1.70ユーロ)乗車時に運転手に目的地を告げると運賃を教えてくれる。通常おつりはもらえないので小銭を用意しておく。
バスの乗降:バス停留所で乗るバスが来たら手をあげて乗る意志を示す(そうしないと素通りすることもある)。降りる停留所の前でベルを押して、扉の近くで待つ。停留所がわからない場合は運転手に行き先を告げて、着いたら教えてくれるようにあらかじめ頼んでおき、なるべく運転手の近くに座る。バスの行き先表示がゲール語で書かれている場合もある(ダブリン市内行きは「An Lar」)。

<レーリンク(Railink)
市内3カ所の鉄道駅と中央バスステーションを直結する(ヒューストン駅〜中央バスステーション〜コノリー駅〜タラストリート駅)No.90のバス。
※アストンキーやオーモンドキーなど数カ所にも停車する。
運行:ヒューストン駅発 月曜日〜土曜日6:40から22:30まで10分〜20分間隔/日曜日8:55から22:15まで30分〜60分間隔
コノリー駅発 月曜日〜土曜日6:20から22:50まで10分〜20分間隔/日曜日8:30から22:35まで30分〜60分間隔
運賃:0.95ユーロ
※アストンキーやオーモンドキーなど数カ所にも停車する。

<ナイトリンク(NiteLink)
ダブリン郊外行き夜間バス。南郊外行きのバス乗場はカレッジ通り(College St.)、北郊外行きはドリア通り(D'Olier St.)、西郊外行きはウエストモアランド通り(Westmoreland St.)にある。
運行:月曜日〜水曜日0:30、2:00/木〜土曜日0:30から4:30まで20分間隔で運行(日曜日は運行なし)
運賃:短区間:4.00ユーロ/長区間 :6.00ユーロ

LUAS(ルアス)
ルアスは、コノリー駅から市内(リフィー川北岸)を走り、ヒューストン駅を経由して南西郊外、そしてセントスティーブンスグリーンから南郊外を走る路面電車。開通予定は2004年。
http://www.luas.ie/

ダブリンバスプリペイドチケット
空港到着ロビーダブリンバスカウンター、中央バスステーションや鉄道の駅のインフォメーションセンター、ダブリンバス本部オフィス、またはインターネットでも購入可能。またトラベルパスはダブリンバスのサイン(右)のあるチケットエージェントで販売している。
乗車時に必ずバスチケットチェッカーにカードを挿入して日時を記録させる。
プリペイドチケット
2-EASY TICKETS
1〜3ステージ/1.70ユーロ・4〜7ステージ/2.50ユーロ・8〜13ステージ/2.90ユーロ・14〜23ステージ/3.30ユーロ
チケット購入日から1ヵ月以内にバスに2回乗車できる。(エアリンク、ナイトリンク、ツアー、通常料金で片道2.00ユーロを超える地域を除く)。
ランブラーチケット
Rambler Tickets
1日/5.00ユーロ・3日間/10.00ユーロ・5日間/15.00ユーロ・7日間/18.00ユーロ
1日、最初に使った日から連続した3日間、5日間、7日間にエアリンクを含むダブリン市内バスに乗り放題のチケット(ナイトリンク、ツアー、通常料金で片道2.00ユーロを超える地域を除く)。
ランブラーハンディパック
Rambler Handy Pack
1日ランブラーチケットが5セット/16.00ユーロ・5日間ランブラーチケットが6セット/70.00ユーロ
ランブラーチケットと同じ条件。
学割トラベルワイドパス
Student Travelwide
7日間/15.00ユーロ
最初に使った日から連続した7日間にダブリン市内バスに乗り放題のチケット(エアリンク、ナイトリンク、ツアーを除く)。
購入時にISICカードとトラベルセーブスタンプが必要。
バス&電車ショートホップ
Short Hop
(Bus & Rail)
1日/7.70ユーロ・3日間/15.00ユーロ・7日間/26.00ユーロ
最初に使った日から連続した3日間、ダブリン市内バス、DART、郊外列車に乗り放題パス(エアリンク、ナイトリンク、ツアーを除く)。
バス&電車ウィークリー
Weekly (Bus & Rail)
39.00ユーロ・54.00ユーロ・60.00ユーロ(料金はダブリンからの距離による)
1週間ダブリン市内バス、アイリッシュレール、バスエーランに乗り放題のチケット(エアリンク、ナイトリンク、ツアーを除く)。
ダブリンバスウェブサイト参照
http://www.dublinbus.ie/fares_and_tickets/zones.asp
購入時に*CIEの写真付きの身分証名書が必要。
*ダブリンバス本部オフィスで発行(2.50ユーロ/写真代を含む)、またはパスポートサイズの写真を持ってダブリンバスチケットエージェントで発行(1.90ユーロ)。

<市内での交通機関>鉄道
DART路線
快速電車ダート/DART(Dublin Area Rapid Transit)は市内のコノリー駅、タラストリート駅、ピアス駅から北はホウス、南はブレイをダブリン湾に沿って走行する。(右図、青の路線)


営業所:35 Lower Abbey Street, Dublin 1 / TEL:01-8366222
http://www.irishrail.ie/

運行:6:30〜23:30(日曜日9:00〜)15分間隔(ピークタイム5〜10分間隔)
運賃:1.25ユーロ〜各駅の窓口で目的地を告げて切符を購入
★インタラクティブDART時刻表

その他郊外への路線
Northern Suburban Service(北郊外行き:ダンドーク/至ベルファスト)
Western Suburban Service(西郊外行き:ミューリンガー/至スライゴー)
South Eastern Suburban(南東郊外行き:アークロウ/至ウエックスフォード)
Arrow Service(キルデア行き)
鉄道路線図

<市内での交通機関>タクシー/レンタカー/レンタサイクル
タクシー
メーター制で初乗りは2.75ユーロ、その後1マイル、または30秒ごとに0.20ユーロ加算される。日曜日、深夜、人数、荷物の大きさなどによって追加料金が必要。大きなホテルの前や空港、市内では、アッパーオコンネル通り、セントスティーブンスグリーン、アストンキー、カレッジグリーン、セントラルバスステーション、鉄道の駅にタクシー乗り場がある。走行中のタクシーをひろう場合は、かなり目立つように手をあげる。
All Sevens Taxi : TEL 01-6777777
Metro : TEL 01-6683333
National Radio Cabs : TEL 01-6772222
VIT Radio Taxis : TEL 01-4783333
Blue Cabs : TEL 01-6677233
レンタカー
国際免許証を提示。一般に23才〜70才まで。
(空港とダブリン市内にオフィス)
Avis: http://www.avisworldwide.com
Budget: http://www.budgetcarrental ie
Hartz: http://www.hertz.com
Argus Rent-a-Car: http://www.argusrentals.com
(Argus Rent-a-CarはSuffolk Streetのツーリストインフォメーションにもカウンターがある)
レンタサイクル
Belfield Bike Shop: University College Dublin, Dublin 4 / TEL 01-7061697
Cycleways: 185-186 Parnell Street / TEL 01-8734748

ツーリストインフォメーション 詳しくはこちら

<アイルランドツーリストインフォメーション・ダブリンツーリズム>メインオフィス TEL: 01-6057700 / 営業:7〜8月 月〜土曜日9:00〜19:00、日曜日、祝日10:30〜15:00/9〜6月 月〜土曜日9:00〜17:30
ダブリン空港オフィス TEL: 01-8445977 / 営業:毎日8:00〜22:00 ダンレアリー港オフィス TEL: 01-2846361 / 営業:月〜土曜日、祝日10:00〜13:00、14:00〜18:00 タラオフィス 営業:月〜土曜日9:30〜12:00、12:30〜17:00 パゴット通りオフィス TEL: 01-6765871 / 営業:月〜金曜日9:30〜12:00、12:30〜17:00 オコンネル通りオフィス 営業:月〜土曜日9:30〜17:00 <北アイルランドツーリストボード>ダブリンオフィス TEL: 01-6791977 / 営業:月〜金曜日9:15〜17:30、土曜日10:00〜17:00




このページのトップに戻る
ダブリンガイドのトップページに戻る


Copyright 2005 Globe Corporation. All rights reserved.